Réalisation
Mamoru Hosoda
Réalisateur
Scénario
Satoko Okudera
Scénariste
Acteurs · 15
Ryunosuke Kamiki
Kenji Koiso (voice)
Hitomi Miyauchi
Natsuki Shinohara (voice)
Mitsuki Tanimura
Kazuma Ikezawa (voice)
Sumiko Fuji
Sakae Jinnouchi (voice)
Ayumu Saito
Wabisuke Jinnouchi (voice)
Takahiro Yokokawa
Takashi Sakuma (voice)
Kiyomi Tanigawa
Yukiko Shinohara (voice)
Mutsumi Sasaki
Kazuo Shinohara (voice)
Mieko Nobusawa
Mariko Jinnouchi (voice)
Takuya Kirimoto
Riichi Jinnouchi (voice)
Sakiko Tamagawa
Rika Jinnouchi (voice)
Ichiro Nagai
Mansuke Jinnouchi (voice)
Takashi Kobayashi
Tasuke Jinnouchi (voice)
Yutaka Shimizu
Shota Jinnouchi (voice)
Kaori Yamagata
Naomi Miwa (voice)
Équipe technique
Compositeur
Akihiko Matsumoto
Monteur
Shigeru Nishiyama
Directeur de la photographie
Yukihiro Masumoto