Les Elysées

L'Empire maléfique est tombé et les seigneurs de guerre impériaux restent dispersés dans toute la galaxie. Alors que la nouvelle République naissante travaille pour protéger tout ce que la rébellion s'est battue, ils ont fait appel à Din Djarin et à son jeune apprenti Grogu.

Marguerite n’a aucune raison de refuser à Fred, son ex-mari, la demande en nullité de leur mariage à l’Église. Elle est même heureuse d’apprendre que Fred projette de se remarier avec Chloé, sa nouvelle compagne. Pour démontrer aux autorités ecclésiastiques que leur union n’avait aucune raison d’être, les ex-époux s’embarquent dans une enquête sur leur propre passé... ce qui ne manque pas de faire resurgir des sentiments qu’ils croyaient éteints depuis longtemps…

Tabatha Zimiga ne monte plus à cheval depuis la mort de son mari, survenue un an auparavant. Pour gagner sa vie, elle dresse des chevaux sauvages qu'elle vend dans des foires agricoles où sa fille adolescente Porshia se produit dans des spectacles d'acrobaties et de vitesse. Tirant le diable par la queue, Tabatha se voit offrir par un client, Roy Waters, le rachet de son ranch. Devant l'hésitation de la dresseuse, l'homme d'affaires texan tente d'influencer son entourage et surtout Porshia, en froid avec sa mère.