Casting de Une vraie jeune fille

Charlotte Alexandra

Alice Bonnard

Hiram Keller

Pierre-Evariste Renard / 'Jim' / 'Earthworm Jim'

Rita Maiden

Mrs. Bonnard

Bruno Balp

Mr. Bonnard

Georges Guéret

Martial

Shirley Stoler

Grocer in Aupom

Thierry Roland

TV Commentator (voice) (archive footage)

Marie-Hélène Breillat

Voice of Alice Bonnard (voice) (uncredited)

Alexandra Gouveia

Martine (uncredited)

Carmelo Petix

L'Exhibitionniste (uncredited)

Georges Pompidou

Self (on TV) (archive footage) (uncredited)

Christian Valentin

Le Chanteur (uncredited)