Casting de Les Anges gardiens

Christian Clavier

Père Hervé Tarain / La « mauvaise conscience »

Gérard Depardieu

Carco / M. Ciccolini / La « bonne conscience »

Eva Grimaldi

Regina Podium

Yves Rénier

Yvon Radmilo, dit « La Pince », le père de Bao

Alexandre Eskimo

Bao

Laurent Gendron

Lucky

Eva Herzigová

Tchouk Tchouk Nougat (une danseuse)

Nathalie Sejean

Maryse

Jennifer Herrera

Luna

Ysé Tran

Lily Wang

Alexandre Nguyen

Bao

Stéphanie Jaubert

Yasmina

William Miale

Johnny

Julien Courbey

Jérôme

Zouzou

Anna Gaylor

Mère du Père Hervé Tarain

Dominique Marcas

Mère Angelina

Jean Champion

Grand-père du Père Tarain

Frankie Chan Chi-Leung

Un homme de main de Mr Mo

Shi Liang

Mr Mo

Chan Tat-Kwong

François Morel

Steward du retour

Philippe Nahon

Le chauffeur de taxi

Arielle Sémenoff

Jacqueline

Armelle

Une infirmière à la clinique de désintoxication