Bonjour les vacances

« Comme chaque été, toute la famille part pour un petit voyage. Mais cette année, ils sont allés trop loin. »

C'est l'été, Clark et Ellen Griswold décident d'emmener leur petite famille en voyage à travers l'Amérique, à destination du mythique parc d'attractions de Walley World. Une expédition plutôt fantaisiste pour ce couple d'Américains moyens très respectueux des valeurs traditionnelles. Malgré tout le soin apporté aux préparatifs, cette aventure menée par Clark tourne au cauchemar, la route leur réservant bien des surprises.