Vincent est le fils orphelin du dernier chanteur de baleines, dont le chant magique protégeait autrefois les océans. Hanté par la perte de ses parents, Vincent doute de ses propres capacités. Lorsque le monstrueux Léviathan s'échappe d'un iceberg en train de fondre, menaçant toute la vie marine, Vincent doit trouver son propre chant pour arrêter la menace.
Hasna et Meriem quittent pour la première fois le Maroc. Elles rejoignent l’Andalousie comme saisonnières dans les serres de fraises, pour offrir une vie meilleure à leurs familles. Très vite, elles sont confrontées à la dure réalité de leur situation. Ensemble, elles vont s’insurger contre tout un système d’exploitation – au risque de tout perdre.
